Director: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Cast: Thomas Doret, Cécile De France and Jérémie Renier
Release Date: March 30th, 2012
Arriving in theaters today is the highly-anticipated film, information pills The Hunger Games. Starring Jennifer Lawrence and Josh Hutcherson, the movie is an adaptation of the first in a series of books written by Suzanne Collins.
In adapting the book into a motion picture, it was inevitable that some characters would be removed, some dialogue would be edited out and several complete scenes would be deleted. Fortunately, Collins– who has publicly praised the film— wrote the screenplay alongside director Gary Ross and Billy Ray. With that in mind, the film captures much of the main story but there are numerous big differences between the book and the movie. With that in mind, we’ve come up with a list of ten big differences between the two. If we’re missing any major differences, please let us know in the comments section and as always, “may the odds be ever in your favor.” WARNING SPOILER ALERTS: THIS PIECE CONTAINS MAJOR SPOILERS ABOUT THE FILM.
10.) In the book, Gale Hawthorne is Katniss Everdeen’s best friend in District 12, the poor district on the outskirts of the country. The two hunt together and divide up the game that they catch. Although there’s no overt romance in the relationship, Katniss continually evaluates her feelings for him. But when she is sent to compete in the games– where she faces off against twenty-three intense competitors– Gale is left behind. While Katniss thinks about him during the games, the story never shows him after the games begin.
In the film, however, the first-person narrative is changed to a third-person narrative so viewers will see what Gale (Liam Hemsworth) is doing as his friend competes in the games. We watch as he desperately longs for his friend and notices that she’s developing an onscreen relationship with fellow tribute, Peeta Mellarck….
9.) As the story progresses, many youngsters inevitably die in the hunger games. In the book, some of these deaths are prolonged showing the perseverance some of these characters have in their final moments. For instance, in an early scene, Katniss makes camp near a young woman who starts a campfire. After the young woman discovered, he is attacked and nearly killed by some of her some of her fellow tributes. But when they discover that she’s alive after the attack, Peeta is sent to finish the job. And in the conclusion of the book, Cato– facing off against a group of mutant mutts– survives for several hours before Katniss puts him out of his misery.
In the movie, however, these deaths are done quickly. It’s possible that the deaths are abbreviated in order for the film to earn its PG-13 rating. But regardless, the film finds the bonfire girl dying quickly after she’s attacked and Cato only suffering a few moments before Katniss ends his life.
8.) Before she is sent to the Capitol to fight in the games, Katniss is visited by several of her loved ones. Gale, her mother and her younger sister come say good-bye to her. But, surprisingly, Peeta’s father comes to visit as well and offers Katniss cookies. Although the local baker doesn’t know Katniss well, he has always been kind to both her and her younger sibling and this visit helps establish the connection between Peeta’s family and Katniss. Later on — in a spout of possible paranoia- Katniss throws away the cookies.
The film doesn’t include these scenes at all. Most readers might not care about this exclusion but it stood out to me because these short sequences show a connection between Peeta’s family and Katniss. Although the two don’t know each other well, Peeta’s father supported both Katniss and her younger sister by buying fresh meat and food from them. Plus, Peeta’s parents have spoken to Peeta about Katniss- as Peeta notes in the story– even though Peeta and Katniss were never close.
7.) Rue is the youngest person in the hunger games. As a tribute from District 11, she is forced to compete witholder teenagers that are much stronger than her. During the training sessins, she developes an appreciation for Katniss and the two form an unlikely alliance in the games themselves.
Katniss is particularly interested in protecting Rue because the young competitor reminds her of her younger sister. When Katniss sister’s Primrose was chosen to compete, Katniss stood up to take her place but no one volunteered to take Rue’s place so Katniss feels a certain solidarity with her. In the movie, the connection between Rue and Katniss sister is glossed off. The two still form an alliance– of course- but Katniss’ empathy for her is never fully discussed in the film.
6.) Because the book is told in the first person and the movie is a third-person narrative, readers don’t get to meet some of the characters featured prominently in the movie. For isstance, the game maker– who plays a very limited role in the book– gets a lot of screen time. Wes Bentley (American Beauty) plays Seneca Crane as an overconfident genius who takes pleasure in setting up the games themselves.
His game, however, falls apart in both the book and the movie leading to a conclusion that has two tributes emerging from the battlefield, not one. Very little is made of this in the book but in the film, the game maker faces a great punishment for his failures. In the book, the fate of the game maker is never revealed but in the movie, he is left in a room with only poison berries to eat. In the same way that he set death traps for others to fall into, he himself is sent into his own trap and forced and forced to die for his failures.
5.) In the book, Haymitch is an alcoholic former champion of the hunger games from District 12. He arrives at the reaping– where Katniss’ sister and Peeta are chosen to compete– drunk and actually falls off the stage. In the movie, I don’t think he even appears at the reapoing and if he does, he plays a very very small part in it. But, of course, he does ultimately appear and he helps train Katniss and Peeta for the games.
The biggest difference in the film is how much a role Haymitch plays in saving the day. In the book, he pushes Katniss and Peeta to have a televised romance so that more viewers will root for them. But in the movie, Haymitch plays a larger role and even pushes the game maker to focus on the budding romance. If not for Haymitch’s backstage manipulations, both Peeta and Katniss might not have suvived the hunger games. But with him on their side, the two are able to survive, despite the odds against them and the rules themselves.
4.) In the book, we read as Katniss fights her way through the hunger games. We watch as she volunteers for the games themselves and as she prepares for them, with the help of Haymitch and her stylist Cinna (Lenny Kravitz). Once she is in the games, however, the focus is on her survival.
But in the movie, many of the backstage machinations are revealed. Viewers watch as the producers of the game invent ways to keep the tributes close to each other. In this regard, President Snow (Donald Sutherland) plays a much bigger role in the film where he appears in several scenes discussing the games with Senaca. The film shows in some detail how much work is involved backstage in getting the games to play out in an entertaining and engaging fashion.
3.) If there is a villain in the actual games themselves, it is Cato. The cocky muscular tribute is an unrelenting killer willing to snap the neck of an ally if a plan falls apart. Towards the end of the film, the stage is set for a showdown between him and the Katniss/Peeta alliance. As the numbers in the game narrow, a District 11 tribute named Thresh saves Katniss’ life when he realizes how much she did to protect Rue throughout the games.
After he saves Katniss, though, he is ultimately murdered. In the book, the assumption is that Cato has killed him. But in the movie, the suggestion is that Thresh has died at the hands of a group of dogs that the game makers have called into battle to help kill some of the remaining tributes. This difference– which may seem small– is actually quite important because Cato’s murder of Thresh in the book helped set the stage more intensely for the final showdown between the surviving tributes.
2.) One of the most important differences between the book and the movie is the absence of a minor character, who has an important back story with Katniss. My friend Kate Hicks, in discussing the film with me, actually had to point out this subtle but important difference. In the book, as Katniss is preparing for the games, she meets several individuals from the Capitol who serves her meals and drinks. One of those girls is an Avox that Katniss remembers from years earlier.
Katniss remembers this girl as one who was trying to escape from the Capitol but who was subsequently captured by the government. Labeled a traitor, her tongue was eventually removed. In the book, we learn the back story of this girl and how Katniss regrets not trying to save her when she had the chance. But in the movie, this relationship is never fully realized and Katniss’ connection to this girl is never revealed.
1.) Hands down, the biggest change between the book and the movie is the reaction to Rue’s death. In the book, Katniss receives a token of District 11’s appreciation for her kindness towards the young tribute but in the movie, the complete reaction of District 11 is brought into greater focus.
After watching their young tribute die at the hands of a vicious killer, the people of District 11 begin to revolt against the Capitol officers who watch over them. They fight against the government that has taken one of their own and sent her into a battlefield to die for their viewing pleasure. Although I haven’t read the second two books in this series, this fight against the Capitol will likely come into play in great depth later in the sequels.
Of course, there are many other differences between “The Hunger Games” book and the film. Although it didn’t make my top ten list, another difference between the film and the book concerns the mockingjay pin that Katniss wears throughout the games. In the book, one character gives Katniss the pin but in the movie, another one does. This may be significatn going forward but this minor change didn’t seem important in and of itself.
But as the list shows, there are some major changes between the book and the film. Many readers will likely be pleased by this adaptation because it follows the story rather closely but others might be disappointed that the filmmakers made these and other changes to a story that they have so muich affection for.
Follow me on Twitter @johnhanlon.
There is something strangely appealing about the new film, website
The Kid with a Bike. Perhaps its appeal comes in part because the film’s name is as simplistic as its title character is complicated. The kid with a bike is both fragile and tough. He’s an idealistic boy growing up in a harsh world.
The film—arriving from Belgium– was nominated earlier this year for the best foreign language film at the Golden Globes. Its title character is Cyril Catoul, there played by newcomer Thomas Doret. As the story begins, Cyril is living in a foster home when he learns that his father– who previously lived nearby– has moved without telling him. That’s impossible, the boy reasons, his wouldn’t have left without giving his son back his bicycle.
Even when faced with the undeniable reality that his father has left and sold his son’s bike, Cyril doesn’t believe it. It takes a while for the truth to sink in.
And Kid is all about hard truths. At a young age, Cyril is faced with so many of them. He eventually befriends a young hairdresser named Samantha (Cecile De France). It’s strange when she takes an immediate liking to him but it’s not hard to understand where she’s coming from. Cyril is a young boy, whose innocence is displayed as he clings to his bicycle above everything else– the bicycle that Samantha buys back from a local teen, who had purchased it from Cyril’s father, Guy.
Guy (Jeremie Renier) eventually comes back into the picture and is as destructive and cold as one could imagine. In a subtly tragic scene, Cyril tries to spend time with his Dad in the restaurant where his father works. Guy is prepping the meals in the kitchen and trying to get everything ready for the day’s opening and he pushes Cyril away.
But his son wants to stay. Cyril offers to stir the sauces and his father acquiesces for a few moments. But that’s all. In a simple scene like this, it’s easy to see Cyril’s desperation for a father figure on full display. He doesn’t care about going to an amusement park or seeing a museum or visiting a theater. He just wants to spend time with his Dad. If his father was a mechanic, Cyril would ask for a monkey wrench. If his father was a janitor, he would ask for a broom. But his father is a chef so Cyril just asks for a spoon and his father is hesitant to even give that to him.
As the story continues, Cyril is faced with the reality that his father doesn’t want to spend time with him. With a rough exterior, the young boy eventually befriends a local thug, despite Samantha’s reservations.
And the film succeeds in showing Cyril both as an innocent and as a criminal. The title character is more complicated than one that audiences will immediately pity. Cyril is complex. He can be cold. He can be menacing. He can be violent. To its great benefit, The Kid with a Bike doesn’t simply ask for our sympathies. It just asks for our understanding.
This weekend, The Kid with a Bike comes out in limited release against blockbusters like the Wrath of the Titans. Titans will likely do huge business at the box office but it’s a movie like The Kid with a Bike that gets more of my attention.
This is a nice little story, well-acted and well-told. Skip Titans. Bike is a better ride.
Review by: John Hanlon